Desk: Die Rede: Režie Eduard Erne. 4. listopadu 2008. Nově zvolený prezident Barack Obama promlouvá na nadšeném shromáždění v chicagském Grant Parku. Barack Obama třemi slovy „Ano, můžeme“ shrnuje americký optimismus a její schopnost změny. Dokument 'The Speech' si klade za cíl vzít tento historický projev za slovo. Usiluje o dialog o slovech a jejich účinku a zároveň hodnotí celou éru. Vrátí nás na začátek Obamova prezidentství, k energii jeho slov, k nadějím a úspěchům, na které byl tento projev zaměřen. Vědomě radikálním způsobem se film zaměřuje na slova. Pamětníci jsou vyslýcháni a jsou to jejich vzpomínky, emoce a kritika, které tvoří rámec pro film. Rev. Jesse Jackson mluví o svých slzách, George Packer (spisovatel, "The Unwinding") odráží řeč, stejně jako Jill Abramson (bývalá šéfredaktorka "The New York Times"), Jamal Joseph (filmař a ex- Black Panther) a Dani McClain (novinář a aktivista). Stanfordský profesor Hans Ulrich Gumbrecht nahlíží na projev z evropštější perspektivy. Rétorickým vrcholem byl odkaz na životní příběh 106leté Ann Nixon Cooperové. Její vnuci Albert B., Michael, Jeff Cooper a Lawrence Bobo (profesor sociálních věd na Harvardské univerzitě) na ten okamžik vzpomínají. Adam Frankel, člen týmu autorů projevů, přináší vhled do procesu psaní tohoto projevu. Film, který následuje slova a klade si otázku: Co z těchto slov mělo být?